Статья 9. Информация о товарах, лицах и транспортных средствах

Статья 9
Информация о товарах, лицах и транспортных средствах

1. Таможенная служба государства одной Стороны по собственной инициативе или по запросу предоставляет таможенной службе государства другой Стороны следующую информацию:

a) были ли товары, ввезенные на территорию государства запрашивающей таможенной службы, законно вывезены с территории государства другой Стороны;

b) были ли товары, вывезенные с территории государства запрашивающей таможенной службы, законно ввезены на территорию государства другой таможенной службы.

2. Таможенная служба государства одной Стороны по собственной инициативе или по запросу предоставляет таможенной службе государства другой Стороны следующую информацию о:

a) лицах, известных или подозреваемых в нарушении таможенного законодательства, действующего на территории государства другой Стороны;

b) товарах, вовлеченных в незаконный оборот или вызывающих подозрение в этом;

c) транспортных средствах, о которых известно, что они используются при нарушениях таможенного законодательства, действующего на территории государства другой Стороны, или в отношении которых имеется подозрение в этом.