Статья 8. Сброс в воду после очищения выхлопных газов

Статья 8
Сброс в воду после очищения выхлопных газов

1. Отходы, сбрасываемые в воду после очищения выхлопных газов из объектов сжигания или совместного сжигания, являются предметом разрешения, выдаваемого компетентным органом.

2. Сбросы в акватическую среду жидких отходов после очищения выхлопных газов ограничиваются, насколько это возможно на практике, по крайней мере, на основе пределов выбросов, предусмотренных в Приложении IV.

3. В соответствии со специальными положениями разрешения, жидкие отходы после очищения выхлопных газов могут сбрасываться в акватическую среду после раздельной обработки при условии, что:

(а) формально соблюдены требования соответствующих положений Сообщества, национального или локального законодательства относительно пределов выбросов; и

(b) масса концентрации загрязняющих веществ, перечисленных в Приложении IV, не превышает пределы выбросов, предусмотренные в ней.

4. Пределы выбросов применяются на том месте, где жидкие отходы после очищения выхлопных газов, содержащие загрязняющие вещества, предусмотренные в Приложении IV, сбрасываются из объектов сжигания или совместного сжигания.

Если жидкие отходы после очищения выхлопных газов обрабатываются на объекте совместно с другими видами жидких отходов объекта, оператор проводит измерения, предусмотренные в статье 11:

(а) потоков жидких отходов после процесса очищения выхлопных газов до смешивания их с другими обрабатываемыми жидкими отходами объекта;

(b) других потоков жидких отходов или потоков отходов до смешивания их с другими обрабатываемыми жидкими отходами объекта;

(с) крайние точки сброса жидких отходов после обработки на объекте сжигания или совместного сжигания.

Оператор принимает необходимые расчеты баланса массы в целях определения уровня выбросов на крайней точке сброса жидких отходов, что могло бы отличить жидкие отходы после очищения выхлопных газов в целях проверки их соответствия пределам выбросов, установленным в Приложении IV для потоков жидких отходов после процесса очищения выхлопных газов.

Ни при каких обстоятельствах не может иметь место разжижение жидких отходов в целях соответствия пределам выбросов, установленным в Приложении IV.

5. Если жидкие отходы после очищения выхлопных газов, содержащие загрязняющие вещества, перечисленные в Приложении IV обрабатываются вне объекта сжигания или совместного сжигания на объекте обработки, предназначенном только для обработки этого вида жидких отходов, пределы выбросов Приложения IV применяются на точке, в которой жидкие отходы покидают объект обработки. Если объект обработки отходов вне места их производства предназначен не только для обработки жидких отходов после сжигания, оператор принимает необходимые расчеты баланса массы, как это предусмотрено в параграфах 4(а), (b) и (с), в целях определения уровня выбросов на крайней точке сброса жидких отходов, что могло бы отличить жидкие отходы после очищения выхлопных газов в целях проверки их соответствия пределам выбросов, установленным в Приложении IV для потоков жидких отходов после процесса очищения выхлопных газов.

Ни при каких обстоятельствах не может иметь место разжижение жидких отходов в целях соответствия пределам выбросов, установленным в Приложении IV.

6. Разрешение:

(а) вводит пределы выбросов загрязняющих веществ, перечисленных в Приложении IV, в соответствии с параграфом 2 и в целях выполнения требований, предусмотренных в параграфе 3(а);

(b) закрепляет параметры контроля обращения с жидкими отходами, по крайней мере по pH, температуре и концентрации.

7. Места расположения объектов сжигания и совместного сжигания, включая прилегающие места хранения отходов, планируются таким образом, чтобы предупреждать не санкционированный и внезапный выброс любых загрязняющих веществ в почву, поверхностные и грунтовые воды в соответствии с положениями, предусмотренными соответствующим законодательством Сообщества. Кроме того, терминалы для хранения оснащаются сливами для дождевой воды от места расположения объектов сжигания или совместного сжигания, либо слива воды, исходящей от потоков или в результате борьбы с огнем.

Терминалы для хранения адекватно обеспечиваются, чтобы такая вода могла быть при необходимости тестирована и обработана до ее сброса.

8. Без ущерба для положений Договора, государства-члены могут установить пределы выбросов для полициклических ароматизированных карбонов и других загрязнителей.