Статья 3. Определения

Статья 3
Определения

Для целей настоящей Директивы:

1. "отходы" означают твердые или жидкие отходы, как они определены в статье 1(а) Директивы 75/442/ЕЭС;

2. "опасные отходы" означает любые твердые или жидкие отходы, определенные в статье 1(4) Директивы Совета 91/689/ЕЭС от 12 декабря 1991 г. об опасных отходах*(20).

Для следующих категорий опасных отходов специальные требования настоящей Директивы не применяются:

(а) сжигаемые жидкие отходы, включая отработанные масла, определенные в статье 1 Директивы Совета 75/439/ЕЭС от 16 июня 1975 г. об устранении отработанных масел*(21), при соответствии тремя следующим критериям:

(i) масса содержания полихлорираванных ароматизированных гидрокарбонов, например, полихлорированного бефенила (ПХБ) или полихлорированного терфинила (ПХТ), в расчете по концентрации не превышает тот, который установлен соответствующим законодательством Сообщества,

(ii) эти отходы не рассматриваются как опасные по своему характеру и содержанию веществ, перечисленных в Приложении II к Директиве 91/689/ЕЭС в количестве или в концентрации, которая не соответствует требованиям статьи 4 Директивы 75/442/ЕЭС,

(iii) их энергетическая ценность составляет не менее 30 МДж на килограмм;

(b) любые сжигаемые жидкие отходы, которые не могут причинить, в высвобождаемом напрямую газе при сгорании, иные выбросы, чем от газойлей, как это определено в статье 1(1) Директивы 93/12/ЕЭС*(22) или более высокую концентрацию выбросов, чем установлена для концентрации выбросов от газойлей;

3. "смешанные бытовые отходы" означает бытовой мусор, а равно коммерческий или городской мусор и иные отходы, которые в виду своей природы или состава схожи с бытовым мусором, исключая виды, определенные в Приложении к Решению 94/3/ЕС*(23) пункт 20 01, который собирается по отдельности в зависимости от источников и исключается из других отходов, определенных в пункте 20 02 этого Приложения;

4. "объект сжигания бытовых отходов" означает любое стационарное или мобильное техническое устройство или оборудование, предназначенное для термической обработки отходов, при преобразовании или без преобразования в тепло, генерируемое от сжигания. Это включает сжигание путем окисления отходов, а равно такие иные процессы термической обработки, как пиролиз, газификация или плазменная обработка, после которых вещества, полученные в процессе такой обработки сжигаются.

Настоящее определение охватывает место и установку в целом, включая всю линию сжигания, места приема отхода, хранения, установки предварительной обработки, ее отходы, горючее и систему кондиционирования воздуха, нагреватели, установки по обработки выхлопных газов, места обработки или хранения осадков и жидких отходов, печные трубы, а также устройства и системы проверки деятельности по сжиганию, непрерывного фиксирования данных и мониторинга условий сжигания;

5. "объект совместного сжигания" означает любой стационарный или мобильный объект, основной целью которого является генерация энергии или производство материалов, а также:

- которые используют отходы в качестве регулярного или дополнительного топлива, либо

- в которых отходы проходят термическую обработку в целях устранения.

Если совместное сжигание имеет место таким образом, что основной целью объекта не является генерация энергии или производство материалов, но осуществляется термическая обработка отходов, объект рассматривается как объект сжигания в значении пункта 4.

Настоящее определение охватывает место и установку в целом, включая всю линию совместного сжигания, места приема отхода, хранения, установки предварительной обработки, ее отходы, горючее и систему кондиционирования воздуха, нагреватели, установки по обработки выхлопных газов, места обработки или хранения осадков и жидких отходов, печные трубы, а также устройства и системы проверки деятельности по сжиганию, непрерывного фиксирования данных и мониторинга условий сжигания;

6. "существующие объекты сжигания или совместного сжигания" означает объекты сжигания или совместного сжигания:

(а) которые являются действующими и получили разрешение в соответствии с действующим законодательством Сообщества до 28 декабря 2002 г., либо

(b) которые зарегистрированы или прошли порядок выдачи разрешения на сжигание или совместное сжигание и обладают разрешением, выданным до 28 декабря 2002 г. в соответствии с действующим законодательством Сообщества, предусматривающим начало проведения деятельности объектом не позднее 28 декабря 2003 г., либо

(с) которые, по мнению компетентных органов, являются субъектами полного запроса на разрешение, до 28 декабря 2002 г., предусматривающим начало проведения деятельности объектом не позднее 28 декабря 2004 г.

7. "номинальная мощность" объекта сжигания означает сумму мощности печи сжигания, которой оборудован объект, при конструировании и при согласовании с оператором, принимая во внимание в частности, теплоспособность отходов, выраженную в количестве отходов, сжигаемых в час;

8. "выбросы" означают непосредственный или опосредованный выпуск веществ, вибрации, тепла или шума из отдельных или различных источников на объекте в воздух, воду или почву;

9. "допустимые пределы выбросов" означает массу, выраженную в значениях определенных специфических параметров, концентрацию и/или уровень выбросов, которая не должна превышаться при эксплуатации объектов в течение одного или нескольких определенных сроков;

10. "диоксины и фураны" означают все полихлорированные дибензо-пи-диоксины и дибензофураны, перечисленные в Приложении I.

11. "оператор" означает любое физическое или юридическое лицо, которое управляет объектом сжигания или контролирует его, либо, если это предусмотрено национальным законодательством, которому переданы ключевые экономические полномочия по техническому функционированию объекта.

12. "разрешение" означает письменное решение (либо несколько таких решений), направленное компетентным органом, дающее право на деятельность объекта на определенных условиях, которые гарантируют, что объект соответствует всем требованиям настоящей Директивы. Разрешение может охватывать один объект или несколько объектов, эксплуатируемых на том же месте тем же оператором;

13. "осадок" означает любой жидкий или твердый материал (включая донный пепел и шлаки, летучий пепел и бойлерную пыль, продукты твердой реакции, возникающие после газовой обработки, сточные осадки после обработки жидких отходов, осадки после катализа и осадки после обработки карбоном), определенные в качестве отходов в статье 1(а) Директивы 75/442/ЕЭС, которые генерируются в процессе сжигания или совместного сжигания, обработки выхлопного газа или жидких отходов, либо иных процессов, сопутствующих сжиганию или совместному сжиганию.