Статья 12. Доступ к информации и участие общественности

Статья 12
Доступ к информации и участие общественности

1. Без ущерба для положений Директивы Совета 90/313/ЕЭС*(25) и Директивы 96/61/ЕС, заявка на новое разрешение для объектов сжигания и совместного сжигания делается доступной для одного или более мест ознакомления общественности, например в здании местных органов власти, в соответствующий срок, давая выразить ей свое мнение до принятия решения компетентным органом. Это решение, включая, по крайней мере, копию разрешения, и любые сопутствующие изменения также делаются доступными общественности.

2. Для объектов сжигания или совместного сжигания с номинальной мощностью в две тонны и более в час, и не затрагивая положения статьи 15(а) Директивы 96/61/ЕС, ежегодный доклад направляемый оператором компетентному органу о функционировании и мониторинге состояния объекта делается доступным общественности. Этот доклад, в качестве минимального требования, содержит отчетные характеристики текущих процессов и выбросов в воздушную среду и в воду в сравнении со стандартами выбросов настоящей Директивы. Перечень объектов сжигания или совместного сжигания с номинальной мощностью в две тонны и более в час разрабатывается компетентными органами и делается доступным для общественности.