Статья 2

Статья 2

В соответствии со статьей 13 Директивы 84/360/ЕЭС государства-члены принимают соответствующие меры для обеспечения, чтобы операторы существующих объектов сжигания бытовых отходов осуществляли деятельность:

(а) если объект обладает номинальной мощностью равной или превышающей 6 тонн в час: к 1 декабря 1996 г., на тех же условиях, что предъявляются к новым объектам сжигания бытовых отходов такой же мощности в соответствии с положениями Директивы Совета 89/369/ЕЭС от 8 июня 1989 г. о предупреждении загрязнения воздуха объектами сжигания бытового мусора*(12), за исключением положений статьи 4, которые заменяются для них положениями статьи 4 настоящей статьи;

(b) при наличии иных объектов:

(i) к 1 декабря 1995 г. на условиях, предусмотренных статьями 3-7 настоящей Директивы;

(ii) к 1 декабря 2000 г. на тех же условиях, что предъявляются к новым объектам сжигания бытовых отходов такой же мощности в соответствии с положениями Директивы 89/369/ЕЭС, за исключением положений статьи 4, которые заменяются для них положениями статьи 4 настоящей статьи.

Компетентные органы проводят наблюдения в процессе адаптации существующих объектов, по собственному решению на основе текущих измерений, сроков и условий, определенных настоящей Директивой, которая осуществляется в кратчайший срок.