Статья 2

Статья 2

Для целей настоящей Директивы:

1. "опасные отходы" означает любые твердые или жидкие отходы, определенные в статье 1(4) Директивы Совета 91/689/ЕЭС от 12 декабря 1991 г. об опасных отходах*(8).

Вместе с тем, следующие категории опасных отходов исключается из сферы действия настоящей Директивы:

- сжигаемые жидкие отходы, включая отработанные масла, определенные в статье 1 Директивы Совета 75/439/ЕЭС от 16 июня 1975 г. об устранении отработанных масел*(9), при соответствии тремя следующим критериям:

(i) масса содержания полихлорираванных ароматизированных гидрокарбонов, например, полихлорированного бефенила (ПХБ) или полихлорированного терфинила (ПХТ), в расчете по концентрации не превышает тот, который установлен соответствующим законодательством Сообщества,

(ii) эти отходы не рассматриваются как опасные по своему характеру и содержанию веществ, перечисленных в Приложении II к Директиве 91/689/ЕЭС в количестве или в концентрации, которая не соответствует требованиям статьи 4 Директивы 75/442/ЕЭС,

(iii) их энергетическая ценность составляет не менее 30 МДж на килограмм;

- любые сжигаемые жидкие отходы, которые не могут причинить, в высвобождаемом напрямую газе при сгорании, иные выбросы, чем от газойлей, как это определено в статье 1(1) Директивы 75/716/ЕЭС*(10) или более высокую концентрацию выбросов, чем установлена для концентрации выбросов от газойлей;

- опасные отходы, происходящие от сжигания и эксплуатации газовых и нефтяных ресурсов с плавучих установок и сжигаемых на борту;

- бытовые отходы, регулируемые Директивой 89/369/ЕЭС*(11) и Директивой 89/429/ЕЭС*(12);

- сточные отходы после обращения бытовых отходов в воде, которые не являются опасными по своему характеру и содержанию веществ, перечисленных в Приложении II к Директиве 91/689/ЕЭС в количестве или в концентрации, определенных государствами-членами до момента введения общего списка опасных отходов в соответствии со статьей 1(4) указанной Директивы, а равно количестве или в концентрации, которые не соответствует требованиям статьи 4 Директивы 75/442/ЕЭС. Эти исключения применяются без ущерба для положений Директивы 86/278/ЕЭС*(13);

2. "объект сжигания бытовых отходов" означает любое техническое оборудование, предназначенное для сжигания опасных отходов путем окисления, при преобразовании или без преобразования в тепло, генерируемое от сжигания, включая такую предварительную обработку, как пиролиз или другой термальный процесс, например, плазменный процесс, благодаря которым их продукты полностью будут сожжены. Настоящее включает объекты, сжигающие такие отходы в качестве или в дополнение в топливу, используемому в промышленных целях.

Настоящее определение охватывает место и установку в целом, оборудованную печью, ее отходы, горючее и систему кондиционирования воздуха, а также устройства и системы проверки деятельности по сжиганию, непрерывного фиксирования данных и мониторинга условий сжигания.

Следующие объекты, не охватываются данным определением:

- объекты сжигания скелетов животных и их останков;

- объекты сжигания инфекционных химических отходов про том, что такие отходы не являются опасными по своему характеру и содержанию веществ, перечисленных в Приложении II к Директиве 91/689/ЕЭС, или объекты сжигания бытового мусора, которые также сжигают инфекционные химические отходы, которые смешаны с другими отходами, которые являются опасными и подпадают в одну из категорий, предусмотренных в Приложении III к Директиве 91/689/ЕЭС;

3. "новый объект сжигания бытовых отходов" означает объект, первоначальное разрешение на деятельность которого было выдано в канун или после даты, определенной в статье 18(1);

4. "существующий объект сжигания бытовых отходов" означает объект, первоначальное разрешение на деятельность которого было выдано до даты, определенной в статье 18(1);

5. "допустимые пределы выбросов" означает концентрацию и/или массу загрязняющих веществ, которая не должна превышаться в выбросах при эксплуатации объектов в течение определенного срока;

6. "оператор" означает любое физическое или юридическое лицо, которое управляет объектом сжигания, либо которое передает или передало ключевые полномочия по управлению им.