Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о создании Межправительственной Российско-Кубинской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (Москва, 3 ноября 1992 г.) (прекратило действие)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о создании Межправительственной Российско-Кубинской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству
(Москва, 3 ноября 1992 г.)

ГАРАНТ:

Настоящее Соглашение прекратило действие с даты вступления в силу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о Межправительственной Российско-Кубинской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (Москва, 14 июня 2016 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Куба, именуемые в дальнейшем - "Договаривающиеся Стороны",

в интересах развития своих национальных экономик и улучшения жизненного уровня своих народов,

с целью обеспечения оперативного решения вопросов, вытекающих из торгово-экономических и научно-технических соглашений, заключенных между Сторонами,

стремясь создать благоприятные условия для развития торгово-экономических и научно-технических связей,

основываясь на принципах уважения суверенитета, невмешательства во внутренние дела, равноправия и взаимной выгоды,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 3 ноября 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)