Статья 3. Сфера применения

Статья 3
Сфера применения

1. В пределах компетенции, предоставленной Сообществу, настоящая Директива применяется ко всем лицам как публичного, так и частного сектора, включая публично-правовые образования, в отношении:

а) условий доступа к занятости, к деятельности, не связанной с наемным трудом, или к работе, включая критерии отбора и условия найма - независимо от отрасли деятельности и на всех уровнях профессиональной иерархии, в том числе в вопросах повышения по службе;

b) доступа ко всем видам и уровням профессионального ориентирования, профессионального обучения, повышения квалификации или переподготовки, включая приобретение практического опыта;

c) условий занятости и труда, в том числе условий увольнения и заработной платы;.

d) принятия в члены и участия в деятельности организации работников или работодателей, или любой организации, члены которой занимаются определенной профессией, включая преимущества, предоставляемые такого рода организацией.

2. Настоящая Директива не касается различий в обращении, основанных на национальном гражданстве, и трактуется без ущерба положениям и условиям относительно допуска граждан третьих стран и лиц без гражданства на территорию государств-членов и их пребывания на этой территории, и без ущерба любому обращению, связанному с правовым статусом соответствующих граждан третьих стран и лиц без гражданства.

3. Настоящая Директива не распространяется на выплаты любого характера, производимые публичными или приравненными к ним режимами, в том числе публичными режимами социального обеспечения или социальной защиты*(19).

4. Государства-члены могут предусмотреть, что настоящая Директива не применяется к вооруженным силам в отношении дискриминации, основанной на инвалидности или возрасте.