Директива Совета Европейских сообществ 77/486/ЕЭС от 25 июля 1977 г.
об образовании детей работников-мигрантов
См. комментарий к настоящей Директиве
Совет Европейских сообществ,
Опираясь на Договор, учреждающий Европейское экономическое сообщество и, в частности его ст. 49,
Основываясь на предложении Комиссии,
Учитывая заключение Европейского парламента*(1),
Принимая во внимание заключение Экономического и социального комитета*(2),
Поскольку в своей Резолюции от 21 января 1974 г. относительно программы действий в социальной сфере*(3), Совет включил в число приоритетных действий те, которые направлены на улучшение условий обеспечения свободы передвижения работников, касающиеся в частности приема и образования детей;
Поскольку в целях обеспечения интеграции этих детей в образовательную среду и школьные системы принимающего государства, они должны иметь возможность получить соответствующее образование, включая изучение языка принимающего государства,
Поскольку принимающие государства-члены должны также, в сотрудничестве с государствами-членами происхождения работника-мигранта, предпринять соответствующие меры к обеспечению изучения родного языка и культуру страны происхождения вышеупомянутых детей, с точки зрения создания для них возможности к адаптации в государстве-члене происхождения в будущем,
Принял настоящую Директиву:
Совершено в Брюсселе 25 июля 1977 г.
За Совет
Председатель |
Х. Симоне |
_____________________________
*(1) OЖ N C 280, 8.12.1975, с. 48.
*(2) OЖ N C 45, 27.2.1976, с. 6.
*(3) OЖ N C 13, 12.2.1974, с. 1.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Директива Совета Европейских 77/486/ЕЭС от 25 июля 1977 г. об образовании детей работников-мигрантов
Директива адресована государствам-членам Европейского Союза. Российская Федерация членом ЕС не является
Перевод - к.ю.н. Калиниченко П.А.
Текст Директивы официально опубликован не был