Статья 4

Статья 4

1. Предусмотренная в параграфе 1 статьи 2 и в параграфе 2 статьи 3 непрерывность проживания может подтверждаться любыми средствами доказывания, которые используются в стране проживания. На нее не влияют временные отсутствия, не превышающие в общей сложности 3 месяцев в году, равно как и более продолжительные отсутствия, вызванные исполнением воинских обязанностей.

2. Периоды вынужденной безработицы, должным образом констатированные компетентным бюро по найму и трудоустройству, и отсутствия по причине болезни или несчастного случая признаются в качестве периодов работы в значении параграфа 1 статьи 2.