Статья 47. Право на эффективные средства правовой защиты и на доступ к беспристрастному суду

Статья 47
Право на эффективные средства правовой защиты и на доступ к беспристрастному суду

Каждое лицо, чьи права и свободы, гарантированные правом Союза, были нарушены, управомочено на эффективные средства правовой защиты в суде при соблюдении условий, предусмотренных в настоящей статье.

Каждое лицо имеет право на справедливое, публичное рассмотрение его дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, который предварительно учрежден законом. Каждое лицо может пользоваться услугами адвоката, защитника и иметь представителя.

Тем, кто не располагает достаточными средствами, предоставляется юрисдикционная помощь*(63) в той мере, в которой данная помощь необходима для обеспечения эффективного доступа к правосудию.