Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1
1. Для целей настоящего Договора указанные понятия имеют следующее значение:
"трансграничное сотрудничество" означает все согласованные мероприятия экономического, общественного, правового, административного, технического, научного, культурного и иного характера, направленные на упрочение и развитие отношений между региональными и местными властями обоих государств, а также заключение соответствующих договоренностей;
"региональные власти" означает территориальные власти, а также их органы, которые в соответствии с внутренним законодательством каждого из обоих государств выполняют задачи регионального значения;
"местные власти" означает территориальные власти, а также их органы, которые в соответствии с внутренним законодательством каждого из обоих государств выполняют задачи местного значения.
2. Стороны обменяются информацией, необходимой для более точного определения понятий "региональные власти" и "местные власти".
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Договор между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о трансграничном сотрудничестве (Варшава,... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.