Статья 2. Сфера оказания помощи

Статья 2
Сфера оказания помощи

1. Таможенные службы оказывают друг другу взаимную помощь на условиях, определенных настоящим Соглашением, в обеспечении правильного применения таможенного законодательства, в частности в целях предотвращения, пресечения и расследования случаев нарушения данного законодательства.

2. Помощь, предусмотренная настоящим Соглашением, при наличии запроса также включает в себя передачу всех сведений, обеспечивающих правильное взимание таможенными службами таможенных платежей и других налогов.

3. Помощь, предусмотренная в пункте 2 настоящей статьи, не касается взимания одной таможенной службой таможенных пошлин, налогов, сборов, штрафов и других сумм в пользу другой таможенной службы.

4. Действие настоящего Соглашения также не распространяется на сведения и документы, полученные в рамках полномочий, реализуемых по запросу судебных органов, если только эти органы не дали на то свое согласие.

5. Помощь, предоставляемая на основании настоящего Соглашения, осуществляется в соответствии с законодательством, действующим на территории государства запрашиваемой службы, и в пределах ее компетенции и имеющихся возможностей.