Договор между Российской Федерацией и Монголией о режиме российско-монгольской государственной границы (Москва, 8 декабря 2006 г.)

Раздел I. Прохождение, обозначение на местности и содержание государственной границы (ст.ст. 1 - 9)

Раздел II. Порядок пользования пограничными водами и пересекающими линию государственной границы железными и шоссейными дорогами, а также иными коммуникационными сооружениями (ст.ст. 10 - 15)

Раздел III. Ведение хозяйственной деятельности, охрана природы и окружающей среды и борьба со стихийными бедствиями на приграничной территории (ст.ст. 16 - 21)

Раздел IV. Пограничные уполномоченные, их права и обязанности (ст.ст. 22 - 38)

Раздел V. Заключительные положения (ст.ст. 39 - 42)

Договор
между Российской Федерацией и Монголией о режиме российско-монгольской государственной границы
(Москва, 8 декабря 2006 г.)

Российская Федерация и Монголия, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,

основываясь на принципе взаимного уважения суверенитета, территориальной целостности и нерушимости государственных границ,

руководствуясь стремлением укреплять дружественные взаимоотношения между обоими государствами и их народами,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права, документами, устанавливающими государственную границу между Российской Федерацией и Монголией (далее - государственная граница),

желая установить режим государственной границы и определить меры по его поддержанию,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 8 декабря 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию

/подпись/

За Монголию

/подпись/

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Договор между Российской Федерацией и Монголией о режиме российско-монгольской государственной границы (Москва, 8 декабря 2006 г.)

Раздел I. Прохождение, обозначение на местности и содержание государственной границы (ст.ст. 1 - 9)

Статья 1

Статья 2

Статья 3

Статья 4

Статья 5

Статья 6

Статья 7

Статья 8

Статья 9

Статья 10

Статья 11

Статья 12

Статья 13

Статья 14

Статья 15

Раздел III. Ведение хозяйственной деятельности, охрана природы и окружающей среды и борьба со стихийными бедствиями на приграничной территории (ст.ст. 16 - 21)

Статья 16

Статья 17

Статья 18

Статья 19

Статья 20

Статья 21

Раздел IV. Пограничные уполномоченные, их права и обязанности (ст.ст. 22 - 38)

Статья 22

Статья 23

Статья 24

Статья 25

Статья 26

Статья 27

Статья 28

Статья 29

Статья 30

Статья 31

Статья 32

Статья 33

Статья 34

Статья 35

Статья 36

Статья 37

Статья 38

Раздел V. Заключительные положения (ст.ст. 39 - 42)

Статья 39

Статья 40

Статья 41

Статья 42

Приложение N 1. Акт восстановления пограничного знака

Приложение N 2. Перечень установленных участков деятельности пограничных уполномоченных РФ и Монголии

Приложение N 3. Форма полномочия пограничного уполномоченного и его заместителя

Приложение N 4. Форма полномочия помощника пограничного уполномоченного

Приложение N 5. Форма удостоверения секретаря, переводчика

Приложение 6. Форма удостоверения на разовое пересечение государственной границы в обе стороны

Приложение N 7. Акт передачи нарушителя режима государственной границы

Приложение N 8. Акт приема-передачи животных

Приложение N 9. Акт приема-передачи имущества

Приложение N 10. Акт фиксации обнаруженных следов нарушителей режима государственной границы (животных)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас