Статья 15

Статья 15

1. Компетентные органы или соответствующие структуры проводят мониторинг:

- сбросов с сооружений очистки городских стоков в целях проверки соблюдения требований Приложения I.B в соответствии с контрольными процедурами, предусмотренными в Приложении I.D,

- объемов и химического состава осадка, утилизируемого в поверхностных водоемах.

2. Компетентные органы или соответствующие структуры проводят мониторинг стоков, сбрасываемых с очистных сооружений, а также прямых сбросов в соответствии требованиями статьи 13 в тех случаях, когда возможно значительное воздействие на окружающую среду.

3. В случае сбросов, проводимых в соответствии с положениями статьи 6 и утилизации осадка в поверхностных водоемах, государства-члены проводят мониторинг и любые другие необходимые исследования для проверки того, что такие сбросы или утилизация не оказывают вредного воздействия на окружающую среду.

4. Информация, собираемая компетентными органами или соответствующими структурами во исполнение требований параграфов 1, 2 и 3, аккумулируется в государстве-члене и направляется Комиссии в течение шести месяцев с момента получения запроса от нее.

5. Инструкции по мониторингу, упомянутому в параграфах 1, 2 и 3, могут формулироваться в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 18.