Статья XVI

Статья XVI

1. Любые разногласия между Сторонами, которые могут возникнуть в связи с толкованием или применением настоящего Соглашения, решаются путем переговоров, которые проводятся Сторонами в духе доброй воли.

2. Если такой спор не удается разрешить путем переговоров в течение двенадцати месяцев, то по требованию любой из Сторон спор передается в арбитражный суд, состоящий из трех арбитров, назначаемых в соответствии с положениями настоящей статьи.

3. Каждая Сторона назначает одного арбитра, который может быть гражданином ее государства, и два арбитра, назначенные таким образом, выбирают третьего арбитра, который не является гражданином государства ни одной из Сторон, и который будет являться Председателем арбитражного суда.

4. Если в течение шестидесяти дней с даты запроса о проведении арбитражного разбирательства какая-либо из Сторон не назначит арбитра, любая Сторона - участница спора может обратиться к председателю Международного суда с просьбой о выборе арбитра. Такая же процедура применяется, если в течение шестидесяти дней после назначения или выбора второго арбитра третий арбитр не был выбран.

5. За исключением случаев, когда иное установлено Сторонами или предписано арбитражным судом, созданным в соответствии с настоящей статьей, каждая из Сторон представляет меморандум в течение сорока пяти дней после окончательного учреждения арбитражного суда. Ответы Сторон представляются спустя шестьдесят дней. Арбитражный суд проводит слушания по просьбе любой из Сторон или на свое усмотрение в течение тридцати дней после надлежащего поступления ответов.

6. Арбитражный суд рассматривает переданный ему в соответствии с настоящей статьей спор и прилагает все возможные усилия для вынесения письменного решения в течение тридцати дней после завершения слушаний или, если слушания не проводятся, после даты предоставления ответов обеих Сторон. Все решения арбитражный суд принимает большинством голосов.

7. Решения арбитр