Президент Российской Федерации и Президент Республики Казахстан,
руководствуясь стремлением развивать отношения стратегического партнерства и союзничества на основе дружбы, добрососедства и взаимной выгоды,
в целях реализации Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларации между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 года,
опираясь на соответствующую двустороннюю договорно-правовую базу,
стремясь к совершенствованию и повышению эффективного взаимодействия по всему спектру двустороннего сотрудничества,
принимают План совместных действий России и Казахстана на 2007 - 2008 годы.
Президент |
Президент |
Принято
на встрече Президента
Российской Федерации В.В. Путина
и Президента Республики Казахстан
Н.А. Назарбаева
10 мая 2007 года в городе Астана
План совместных действий России и Казахстана на 2007 - 2008 годы (первоочередные мероприятия в двусторонних отношениях)
Российская Федерация и Республика Казахстан,
руководствуясь стремлением развивать отношения стратегического партнерства и союзничества на основе дружбы, добрососедства и взаимной выгоды,
в целях реализации Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларации между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 года,
опираясь на соответствующую двустороннюю договорно-правовую базу,
стремясь к совершенствованию и повышению эффективного взаимодействия во всех областях многостороннего и двустороннего сотрудничества,
определили следующие первоочередные меры, которые должны быть предприняты в двусторонних отношениях в 2007 - 2008 годах:
Политическая сфера
1. Поддерживать высокую интенсивность контактов и укреплять диалог на высшем и высоком уровнях посредством проведения визитов, организации встреч в рамках международных форумов.
Исполнители: Министерство иностранных дел Российской Федерации, Министерство иностранных дел Республики Казахстан. Срок реализации: на постоянной основе.
2. Развивать межпарламентские связи как на двусторонней основе, так и в рамках межпарламентских организаций СНГ. Активизировать деятельность межпарламентской комиссии по сотрудничеству.
Интенсифицировать обмены между профильными парламентскими комитетами, проводить регулярные встречи членов парламентских групп по связям.
Исполнители: палаты Федерального Собрания Российской Федерации, палаты Парламента Республики Казахстан.
Срок реализации: на постоянной основе.
3. Развивать и укреплять связи между политическими партиями и общественными организациями двух государств, содействовать обмену делегациями и развитию сотрудничества в различных формах. Расширять взаимодействие с представителями и организационными структурами религиозных конфессий Российской Федерации и Республики Казахстан.
Исполнители: Министерство иностранных дел Российской Федерации, Министерство иностранных дел Республики Казахстан. Срок реализации: на постоянной основе.
4. Провести совместные мероприятия в связи с 15-летием установления дипломатических отношений между Россией и Казахстаном.
Исполнители: Министерство иностранных дел Российской Федерации, Министерство иностранных дел Республики Казахстан. Срок реализации: октябрь 2007 года.
5. Ускорить решение вопросов, касающихся недвижимости действующих дипломатических миссий двух стран на территории Российской Федерации и Республики Казахстан.
Исполнители: Министерство иностранных дел Российской Федерации, Министерство иностранных дел Республики Казахстан. Срок реализации: 2007 год - I полугодие 2008 года.
Экономическая сфера
6. Подготовить к подписанию Программу экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Казахстан на период после 2007 года и План по ее реализации.
Исполнители: Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерство экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Срок реализации: 2 полугодие 2007 года.
7. Подготовить и провести в сентябре-октябре 2007 года Форум руководителей приграничных регионов России и Казахстана с участием Глав государств в г. Новосибирске.
Исполнители: Министерство регионального сотрудничества Российской Федерации, Министерство иностранных дел России, Администрация Новосибирской области, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство иностранных дел Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, Пограничная служба Комитета национальной безопасности Республики Казахстан.
Срок реализации: сентябрь - октябрь 2007 года.
8. Подготовить и провести Форум деловых кругов России и Казахстана.
Исполнители: ТПП России, ТПП Казахстана. Срок реализации: 2008 год.
9. В целях обеспечения эффективного участия Евразийского банка развития (ЕАБР) в реализации крупных интеграционных проектов на евразийском пространстве сторонам во взаимодействии с ЕАБР разработать и представить на утверждение план мероприятий по оказанию поддержки Банку со стороны государственных органов России и Казахстана.
Исполнители: Министерство финансов Российской Федерации, Министерство финансов Республики Казахстан. Срок реализации: июнь 2007 года.
Сотрудничество в области исследования и освоения космического пространства в мирных целях и использования комплекса "Байконур"
10. Продолжить работу по совершенствованию договорно-правовой базы комплекса "Байконур", осуществлению совместных проектов "Байтерек", "KAZSAT".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: на постоянной основе.
11. Подготовить к подписанию Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области использования и развития глобальной навигационной спутниковой системы "ГЛОНАСС".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан. Срок реализации: до конца 2007 года.
12. Подготовить к подписанию Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях, а также по охране технологий при осуществлении этого сотрудничества.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан. Срок реализации: 4 квартал 2007 года.
13. Подготовить к подписанию Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве по созданию казахстанского спутника связи и вещания "KAZSAT" от 18 января 2005 г. в части распространения принципов и условий, определенных указанным Соглашением, на сотрудничество по созданию серии спутников "KAZSAT".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Министерство информационных технологий и связи Российской Федерации, Агентство Республики Казахстан по информатизации и связи, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 4 квартал 2007 года.
14. Подготовить к подписанию Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о порядке медицинского обслуживания персонала комплекса "Байконур", жителей города Байконур, поселков Торетам и Акай в условиях аренды Российской Федерацией комплекса Байконур.
Исполнители: Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации, Федеральное медико-биологическое агентство, Министерство здравоохранения Республики Казахстан.
Срок реализации: 2 полугодие 2007 года.
15. Подготовить к подписанию Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о статусе города Байконур, порядке формирования и статусе его органов исполнительной власти от 23 декабря 1995 года.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 3 квартал 2007 год.
16. Подготовить к подписанию Протокол о внесении изменений и дополнений в Договор аренды комплекса "Байконур" между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан от 10 декабря 1994 года в соответствии с Меморандумом о дальнейшем развитии сотрудничества по вопросам обеспечения функционирования комплекса "Байконур" от 9 января 2004 года.
Исполнители: Министерство юстиции Российской Федерации, Министерство юстиции Республики Казахстан.
Срок реализации: 4 квартал 2007 года.
17. Провести инвентаризацию арендуемых объектов и имущества комплекса "Байконур".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Министерство финансов Республики Казахстан, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: май-октябрь 2007 год.
18. Разработать механизм порядка согласования и внесения неотделимых улучшений в объекты и имущество комплекса "Байконур".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Министерство финансов Республики Казахстан, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 год.
19. Подготовить к подписанию Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о порядке посещения комплекса "Байконур".
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан. Срок реализации: 2 полугодие 2007 года.
20. Подготовить к подписанию Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан по экологии и природопользованию на территории комплекса "Байконур" в условиях его аренды Российской Федерацией от 2 июня 2005 года.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Министерство охраны окружающей среды Республики Казахстан.
Срок реализации: 4 квартал 2007 года.
21. Подготовить к подписанию Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о порядке взаимодействия в случае возникновения аварий при пусках ракет с космодрома "Байконур" от 18 ноября 1999 года.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 4 квартал 2007 года.
22. Подготовить к подписанию Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о порядке представления и получения заключения (согласования) по планам запусков космических аппаратов и испытательных пусков ракет с космодрома "Байконур" от 18 ноября 1999 года.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 1 квартал 2008 года.
23. Рассмотреть возможности российской программы МКС по включению, в том числе на коммерческой основе, казахстанских космонавтов в формируемые в рамках указанной программы космические экипажи с определением сроков и длительности полетов.
Исполнители: Федеральное космическое агентство, Национальное космическое агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: до конца 2007 года.
Топливно-энергетический комплекс
24. Продолжить работу по заключению на взаимовыгодной основе долгосрочных коммерческих контрактов, предусматривающих закупку, переработку и реализацию сырого газа совместным предприятием на базе Оренбургского ГПЗ.
Исполнители: "ОАО "Газпром", Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан, АО "Национальная Компания "КазМунайГаз".
Срок реализации: 2007 год.
25. Согласовать условия строительства новых и расширения действующих магистральных трубопроводных систем России и Казахстана, включая вопросы гарантированных поставок нефти на период до 2020 года.
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, АО "АК Транснефть", Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан, АО "КазТрансОйл".
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
26. Изучить возможность проведения параллельной работы по реализации проекта увеличения объемов транспортировки нефти по КТК (расширение КТК) и поэтапному присоединению Казахстана к проекту "Бургас - Александруполис".
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
27. Продолжить работу по реализации Протокола от 25 января 2006 года к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о разграничении дна северной части Каспийского моря в целях осуществления суверенных прав на недропользование от 6 июля 1998 года.
Проработать вопрос о возможности совместной разработки месторождения Имашевское.
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 гг.
28. Завершить процесс урегулирования задолженностей распределительных электросетевых компаний Республики Казахстан перед "ОАО РАО "ЕЭС России" за поставленную в 1998-1999 годах электроэнергию и бывшего Минатома России перед Казахстанской Стороной.
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, "ОАО РАО "ЕЭС России", Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан.
Срок реализации: 2 квартал 2007 года.
29. Согласовать План действий по формированию общего рынка электрической энергии Российской Федерации и Республики Казахстан в рамках Меморандума от 6 июля 2005 года об углублении сотрудничества в электроэнергетическом комплексе.
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, "ОАО РАО "ЕЭС России", "ЗАО "ИНТЕР РАО ЕЭС", Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан, KEGOC.
Срок реализации: 2 квартал 2007 года.
30. Продолжить работу по реализации совместных мер на 2005 - 2010 годы, обеспечивающих эффективную деятельность совместного предприятия, созданного на базе АО "Станция Экибастузская ГРЭС-2", в том числе продолжить работу по Программе улучшения технического состояния Экибастузской ГРЭС-2, рассчитанной на 2006 - 2010 гг., а также приступить к работам, связанным с реализацией проекта по строительству 3-го энергоблока.
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, "ОАО РАО "ЕЭС России", "ЗАО "ИНТЕР РАО ЕЭС", Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
31. Урегулировать вопрос по дальнейшему, после 30 сентября 2007 года, размещению золошлаковых отходов ОАО "Троицкая ГРЭС".
Исполнители: Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, ОАО РАО "ЕЭС России", Министерство охраны окружающей среды Республики Казахстан, Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан Акимат Костанайской области.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
32. Продолжить реализацию Комплексной программы российско-казахстанского сотрудничества в области использования атомной энергии в мирных целях, расширять научно-техническое сотрудничество в ядерной области.
Исполнители: Федеральное агентство по атомной энергии, Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
33. Подписать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о создании Международного центра по обогащению урана.
Исполнители: Федеральное агентство по атомной энергии, Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан. Срок реализации: май 2007 года.
Транспорт
34. Содействовать формированию и развитию международных транспортных коридоров, проходящих по территории России и Казахстана.
Исполнители: Министерство транспорта Российской Федерации, Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
Срок реализации: постоянно.
35. Подготовить Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области морского транспорта.
Исполнители: Министерство транспорта Российской Федерации, Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 год.
36. Проведение согласованной тарифной политики на перевозки грузов железнодорожным транспортом через территории Российской Федерации и Республики Казахстан.
Исполнители: Министерство транспорта Российской Федерации, Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
Срок реализации: постоянно.
37. Завершить работу по урегулированию имущественных отношений железных дорог Российской Федерации и Республики Казахстан.
Исполнители: Министерство транспорта Российской Федерации, Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
38. Разработать проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области авиационно-космического поиска и спасения, затрагивающего вопросы поисково-спасательного обеспечения полетов воздушных судов и космических объектов.
Исполнители: Росаэронавигация, Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан Национальное космическое Агентство Республики Казахстан.
Срок реализации: 1 квартал 2008 год.
Приграничное сотрудничество
39. Принять План мероприятий к Программе приграничного сотрудничества регионов Российской Федерации и Республики Казахстан на 2008-2017 годы.
Исполнители: Министерство регионального развития Российской Федерации, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан.
Срок реализации: 3 квартал 2007 года.
40. Подготовить к подписанию Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о сотрудничестве при осуществлении совместного контроля при перемещении лиц, товаров и транспортных средств через российско-казахстанскую государственную границу, а также внести изменения и дополнения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о пунктах пропуска на российско-казахстанской государственной границе от 23 декабря 1998 года.
Исполнители: Федеральная таможенная служба, Министерство финансов Республики Казахстан, Пограничная служба Комитета национальной безопасности Республики Казахстан.
Срок реализации: 2 полугодие 2007 года - 1 полугодие 2008 года.
41. Ускорить работу по созданию международных центров приграничного сотрудничества в районе российско-казахстанской государственной границы.
Исполнители: Министерство регионального развития Российской Федерации, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
42. Провести переговоры по подготовке и согласованию проекта Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о подаче воды из Палласовской оросительно-обводнительной системы Волгоградской области Российской Федерации в Жанибекскую оросительно-обводнительную систему Западно-Кахастанской области Республики Казахстан.
Исполнители: Министерство природных ресурсов Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
43. Подготовить к подписанию Соглашение между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан по охране и воспроизводству сайгака.
Исполнители: Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Срок реализации: 2008 год.
44. Продолжить сотрудничество по совместному использованию и охране трансграничных водных объектов, а также вести совместную работу по налаживанию механизмов в области охраны водных ресурсов бассейна реки Иртыш в формате Россия-Казахстан-Китай.
Исполнители: Министерство природных ресурсов Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
45. Согласовать вопрос о разработке проекта Соглашения о создании трансграничного резервата в составе государственного природного биосферного заповедника "Катунский" (Республика Алтай, Россия) и прилегающего Катон-Карагайского национального парка в Казахстане.
Исполнители: Министерство природных ресурсов Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Срок реализации: 2 квартал 2008 года.
46. Развивать сотрудничество между субъектами коммерческой деятельности приграничных регионов двух стран с участием Российско-Казахстанского делового совета по приграничному сотрудничеству
Исполнители: ТПП России, ТПП Казахстана.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
Сотрудничество в военной и военно-технической области
47. Завершить внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления в силу российско-казахстанских протоколов о внесении изменений и дополнений в соглашения между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о порядке использования и аренды испытательных полигонов (полигоны Эмба и Сары-Шаган, объекты и боевые поля 4-й Государственный центральный полигон и 929-й Государственный летно-испытательный центр), расположенных на территории Республики Казахстан, от 20 января 1995 г. (подписаны 4 апреля 2006 г.) и договоры между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательных полигонов, расположенных на территории Республики Казахстан, от 18 октября 1996 г. (подписаны 25 ноября 2005 г.) и приступить к их реализации.
Исполнители: Министерство обороны Российской Федерации, Министерство финансов Республики Казахстан. Срок реализации: 2007 год.
48. Завершить процедуры внутригосударственного согласования проекта Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о реализации программ совместных работ в сфере военно-технического сотрудничества в интересах вооруженных сил Российской Федерация и Республики Казахстан.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан.
Срок реализации: 3 квартал 2007 г.
49. Разработать и утвердить межправительственную Программу поставок продукции военного назначения в интересах вооруженных сил Республики Казахстан и Российской Федерации на 2008 - 2012 годы.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан.
Срок реализации: 3 квартал 2007 года.
50. Продолжить российско-казахстанские переговоры о поэтапном создании элементов Интегрированной системы управления и контроля воздушного пространства Республики Казахстан путем модернизации существующей системы ПВО.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство обороны Российской Федерации, Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Росаэронавигация, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан, Казаэронавигация.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
51. Рассмотреть вопросы создания фрагмента Интегрированной системы управления и контроля воздушного пространства Республики Казахстан на основании ранее переданных российских предложений в целях практической проверки основных принципов построения системы в целом.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство обороны Российской Федерации, Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Росаэронавигация, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан, Казаэронавигация.
Срок реализации: до конца 2007 года.
52. Подготовить совместные предложения по созданию Автоматизированной системы управления Вооруженными Силами Республики Казахстан.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство обороны Российской Федерации, Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан.
Срок реализации: до конца 2007 года.
53. Разработать совместные предложения по сотрудничеству в сфере проектирования, строительства, ремонта и модернизации кораблей и судов в интересах Казахстанской Стороны и создания автоматизированной системы сбора и обработки радиолокационной информации на Каспийском море.
Исполнители: Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству, Министерство обороны Российской Федерации, Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Министерство индустрии и торговли Республики Казахстан, Министерство обороны Республики Казахстан.
Срок реализации: до конца 2008 года.
Сотрудничество в сфере предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций
54. Изучить возможность создания совместной российско-казахстанской системы мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций и в этих целях:
- наладить информационный обмен в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций;
- проводить обмены и взаимную подготовку специалистов по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций;
- укреплять взаимодействие между приграничными регионами двух государств по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций;
- создать рабочий механизм взаимодействия в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, ориентированный главным образом на предотвращение пожаров и иных стихийных бедствий.
Исполнители: Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Срок реализации: 2007 - 2008 годы.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Совместное заявление Президента Российской Федерации и Президента Республики Казахстан (Астана, 10 мая 2007 г.)
Текст Заявления официально опубликован не был