Статья 11. Обусловленность

Статья 11
Обусловленность

1. Положения статей 3, 4, 5 и 6 настоящего Соглашения будут действовать до 31 марта 2007 года включительно при условии, что соглашение между Правительством Исламской Республики Афганистан и Международным валютным фондом (далее именуется - "МВФ") в рамках Программы по борьбе с бедностью и содействию экономическому росту (далее именуется - "PRGF") будет продолжать действовать.

2. Положения статей 3, 4, 5 и 6 настоящего Соглашения будут действовать с 1 апреля 2007 года до 31 марта 2008 года включительно при условии, что Совет управляющих МВФ в срок до 30 июня 2007 года одобрит 2-ой обзор выполнения Афганистаном соглашения в рамках PRGF и при условии, что Правительство Исламской Республики Афганистан произведет в надлежащие сроки все платежи, подлежащие погашению, в соответствии с настоящим Соглашением и многосторонним Меморандумом.

3. Положения статей 3, 4, 5 и 6 настоящего Соглашения будут действовать с 1 апреля 2008 года до 31 марта 2009 года включительно при условии, что Совет управляющих МВФ в срок до 30 июня 2008 года одобрит 4-ый обзор выполнения Афганистаном соглашения в рамках PRGF и при условии, что Правительство Исламской Республики Афганистан произведет в надлежащие сроки все платежи, подлежащие погашению, в соответствии с настоящим Соглашением и многосторонним Меморандумом.

4. В случае, если Правительство Исламской Республики Афганистан не выполнит условия, установленные в пунктах 1 - 3 статьи 11 настоящего Соглашения, положения статей 3 и 4 настоящего Соглашения прекратят свое действие и будут объявлены ничтожными, а задолженность, консолидированная в соответствии со статьей 3 настоящего Соглашения, вместе с процентами, начисленными в соответствии со статьями 5, 6 и 8 настоящего Соглашения, будет объявлена срочной к погашению (принимая во внимание платежи по основному долгу и процентам, которые уже произведены).