Приложение. Хартия прав рабочих-мигрантов в южной части Африки, принятая 7 апреля 1978 г. Конференцией по вопросам мигрирующей рабочей силы в южной части Африки

Приложение

Хартия прав рабочих-мигрантов в южной части Африки,
принятая 7 апреля 1978 года Конференцией по вопросам мигрирующей рабочей силы в южной части Африки

Мы, представители государств и народов южной части Африки,

отмечая, что апартеид был объявлен Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций преступлением против человечества,

отмечая проделанную Международной организацией труда работу по проблемам миграции рабочей силы в южной части Африки и ссылаясь на конвенции Международной организации труда N 87 от 9 июля 1948 года и N 97 и 98 от 1 июля 1949 года*(67), соответственно о свободе ассоциаций и защите права на организацию, о трудящихся-мигрантах и о применении принципов права на организацию и на ведение коллективных переговоров,

признавая, что система миграции рабочей силы является одним из основных орудий апартеида,

осознавая вопиющие унижения, которым она подвергает рабочих, лишенных многих из своих основных прав человека,

отмечая, что она разрушает семьи и подрывает аграрную экономику,

настоящим торжественно обещаем бороться за ликвидацию системы мигрирующей рабочей силы, практикуемой в Южной Африке, и, пока она не будет уничтожена, принимаем настоящую Хартию прав рабочих-мигрантов в южной части Африки.

______________________________

*(67) См. Международная организация труда, Конвенции и рекомендации, принятые Международной конференцией труда, 1919-1966 годы (Женева, Международное бюро труда, 1966 год).