Статья 10. Действие во времени

Статья 10
Действие во времени

1. В государстве-члене ЕС, где на момент, о котором говорится в статье 13 (1), действует более длительный срок защиты, чем предусмотренный Директивой, положения настоящей Директивы не могут приводить к сокращению вышеупомянутого срока защиты.

2. Сроки защиты, предусмотренные настоящей Директивой, будут относиться ко всем произведениям и другим объектам, которые защищены хотя бы в одном государстве-члене ЕС, с даты, оговоренной в статье 13 (1), согласно внутригосударственным законам по авторскому и смежным правам, или подпадающие под критерий защиты, согласно Директиве 92/100/ЕЭС.

3. Настоящая Директива не должна наносить ущерб никаким действиям по использованию созданных произведений и прав, к ним относящихся, созданными до даты, упомянутой в статье 13 (1). Государства-члены ЕС должны принять необходимые меры для защиты прав третьих лиц.

4. Государства-члены ЕС не должны применять положения статьи 2 (1) к кинематографическим и аудиовизуальным работам, созданным до 1 июля 1994 г.

5. В государствах-членах ЕС может быть предусмотрена дата, с которой будет применяться статья 2 (1), при условии, что эта дата не будет установлена позже, чем 1 июля 1997 г.