Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение
Конвенция
Convention
| ||||||
|
(1) |
Вычеркните ненужные отметки.
Biffer les mentions inutiles.
|
||||
1 |
а) |
Фамилия до приобретения
Nom avant l'acquisition
|
||||
|
b) |
Фамилия после приобретения
Nom apres l'acquisition
|
||||
2 |
a) |
Имена до приобретения
Prenoms avant l'acquisition
|
||||
|
b) |
Имена после приобретения
Prenoms apres l'acquisition
|
||||
3 |
|
Место и дата рождения
Lieu et date de naissance
|
||||
4. |
|
Нынешнее место жительства (название государства и муниципального образования)
Residence actuelle (Nom de l'Etat et de la Commune)
|
||||
5 |
|
Последнее известное место жительства в государстве, гражданином которого являлось заинтересованное лицо
Derniere residence connue dans l'Etat dont l'interesse avait la nationalite
|
||||
6 |
а) |
Приобретенное гражданство
Nationalite acquise
|
||||
|
b) |
Характер акта
Nature de l'acte
|
||||
|
c) |
Дата и номер акта
Date et numero de l'acte
|
||||
|
d) |
Дата, когда приобретение вступает в силу
Date a laquelle l'acquisition prend effet
|
||||
|
e) |
Когда возможно, характер, номер и дата выдачи документа, подтверждающего наличие прежнего гражданства
Eventuellement nature, numero et date du document faisant preuve de la nationalite precedente
|
||||
7 |
|
Супруга, на которую распространяет силу приобретение
Epouse a laquelle s'etend l'acquisition
|
||||
|
a) |
Фамилия (девичья)
Nom (de jeune fille)
|
||||
|
b) |
Имена
Prenoms
|
||||
|
c) |
Место рождения
Lieu de naissance
|
||||
|
d) |
Дата рождения
Date de naissance
|
||||
8 |
|
Известные несовершеннолетние дети, на которых распространяет силу приобретение:
Enfants mineurs connus auquels s'etend l'acquisition:
|
||||
Фамилия
Nom
|
Имена
Prenoms |
Место рождения
Lieu de naissance |
Дата рождения
Date de naissance |
|||
a b c d e f g h |
a b c d e f g h |
a b c d e f g h |
a b c d e f g h |
|||
|
|
|
||||
9 |
|
Замечания
Observations
|
||||
|
.......................................
дата........................................
le |
|||||
|
|
Официальная печать
Sceau officiel
|
Подпись (Должность подписавшего лица)
Signature (Fonction du signataire) |
|||
Сведения пишутся латинскими буквами, даты - арабскими цифрами, месяца представляются цифрами согласно их очередности в году.
Les renseignements sont ecrits en caracteres latins, les dates en chiffres arabes, les mois sont representes par un chiffre d'apres leur rang dans l'annee. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
<< Статья 12 Статья 12 |
||
Содержание Конвенция об обмене информацией по вопросам приобретения гражданства (Париж, 10 сентября 1964 г.) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.