Статья 9. Задачи и полномочия Руководящего комитета

Статья 9
Задачи и полномочия Руководящего комитета

1. В рамках ориентиров Совета, указанных в параграфе 1 статьи 4, Руководящий комитет:

1.1. утверждает доклады, подлежащие представлению Совету;

1.2. не позднее 31 декабря каждого года утверждает на основании проекта, представленного Главой Агентства, ежегодную программу работы Агентства на следующий год;

1.3. не позднее 31 декабря каждого года принимает общий бюджет Агентства в пределах, установленных финансовым рамочным планом Агентства, как он принят Советом;

1.4. утверждает введение в действие в рамках Агентства проектов или программ ad hoc в соответствии со статьей 20;

1.5. назначает Директора и его заместителя;

1.6. принимает решения о том, что одно или несколько государств-членов могут поручить Агентству административное и финансовое управление некоторыми видами деятельности, относящимися к его компетенции, в соответствии со статьей 17;

1.7. утверждает возможные рекомендации в адрес Совета или Комиссии;

1.8. принимает внутренний регламент Агентства;

1.9. может изменять финансовые положения по исполнению общего бюджета Агентства;

1.10. может изменять правила и регламенты, подлежащие применению к сотрудникам, работающим на договорной основе, и к откомандированным национальным экспертам;

1.11. определяет указанные в параграфе 4 статьи 1 технические и финансовые механизмы в отношении участия или выхода государств-членов;

1.12. принимает ориентиры по ведению Главой Агентства переговоров о заключении административных договоренностей;

1.13. утверждает договоренности ad hoc, указанные в параграфе 1 статьи 23;

1.14. заключает указанные в параграфе 1 статьи 25 административные договоренности между Агентством и третьими лицами;

1.15. утверждает ежегодные бухгалтерские счета и баланс;

1.16. принимают любые иные уместные решения, касающиеся исполнения миссии Агентства.

2. Руководящий комитет принимает решения квалифицированным большинством. Голоса участвующих государств-членов взвешиваются в соответствии с параграфом 2 статьи 23 Договора о Евросоюзе. Решения, подлежащие принятию Руководящим комитетом квалифицированным большинством, должны получить в свою поддержку не менее двух третей голосов участвующих государств-членов. В голосовании принимают участие только представители участвующих государств-членов.

3. Если представитель участвующего государства-члена в Руководящем комитете заявляет о том, что по важным соображениям национальной политики, которые будут им изложены, он намеревается возражать против решения, подлежащего принятию квалифицированным большинством, то голосование не проводится. Данный представитель может через Главу Агентства внести вопрос на рассмотрение Совета с тем, чтобы последний, когда уместно, дал ориентиры Руководящему комитету. Если этого не происходит, то Руководящий комитет, постановляя квалифицированным большинством, может решить вынести вопрос на утверждение Совета. Совет постановляет единогласно.

4. Руководящий комитет по предложению Директора или участвующего государства-члена может принимать решение о создании:

а) комитетов, отвечающих за подготовку административных и бюджетных решений Руководящего комитета. Данные комитеты состоят из делегатов участвующих государств-членов и представителя Комиссии;

b) специализированных комитетов по специальным вопросам, относящимся к компетенции Агентства. Данные комитеты состоят из делегатов участвующих государств-членов и, если Руководящий комитет не примет иного решения, представителя Комиссии.

Решение о создании данных комитетов четко указывает их мандат и срок их полномочий.