Статья 10

Статья 10

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, регламенты и административные положения, необходимые для выполнения настоящей Директивы, не позднее 31 декабря 1994 г. Об этом они немедленно информируют Комиссию.

Данные положения должны применяться ко всем договорам, заключенным после 31 декабря 1994 г.

2. Когда государства-члены принимают данные меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться подобной ссылкой по случаю их официального опубликования. Методы осуществления подобной ссылки устанавливаются государствами-членами.

3. Государства-члены должны направлять Комиссии основные положения национального права, которые они принимают в области, урегулированной настоящей Директивой.