Директива Совета Европейских Сообществ 90/313/ЕЭС от 7 июня 1990 г. о свободе доступа к информации об окружающей среде (отменена)

Директива Совета Европейских Сообществ 90/313/ЕЭС от 7 июня 1990 г.
о свободе доступа к информации об окружающей среде

ГАРАНТ:

Директивой Европейского парламента и Совета ЕС 2003/4/ЕС от 28 января 2003 г. настоящая Директива отменена с 14 февраля 2005 г.

См. предисловие переводчика

Совет Европейских Сообществ,

Принимая во внимание Договор, учреждающий Европейское экономическое сообщество, и в частности его статью 130s,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание заключение Европейского парламента,

Принимая во внимание заключение Экономического и социального комитета,

Учитывая принципы и задачи, определенные в программах действий Европейских сообществ в отношении окружающей среды 1973 г., 1977 г., 1983 г. и, в особенности, программу действий 1987 г., в которой, в частности, задуманы "пути повышения общественного доступа к информации находящейся у экологических органов";

Поскольку Совет европейских сообществ и представители правительств государств-членов, заседавшие в Совете, провозгласили в своей Резолюции от 19 октября 1990 г. о продолжении и имплементации программы действий Европейских сообществ в отношении окружающей среды (на период 1987-1992 г.г.), что важно, согласно распределению ответственности между Сообществом и государствами-членами, сконцентрировать действия Сообщества на некоторых приоритетных сферах, включая улучшение доступа к информации об окружающей среде;

Поскольку Европейский парламент подчеркнул в своем Заключении по Четвертой программе действий Европейских сообществ в отношении окружающей среды, что "доступ к информации для всех должен быть сделан возможным на основе специальной программы Сообщества";

Поскольку доступ к информации находящейся у экологических органов повысит защиту окружающей среды;

Поскольку расхождения в действующем праве государств-членов относительно доступа к информации находящейся у экологических органов могут создать неравенство в отношении доступа к информации и/или в отношении условий конкуренции;

Поскольку необходимо гарантировать всем физическим и юридическим лицам в пределах Сообщества свободный доступ к предоставляемой информации об окружающей среде, в письменной, визуальной, звуковой или электронной форме находящейся у экологических органов, относительно состояния окружающей среды, деятельности или мероприятиях неблагоприятно воздействующих, или имеющих сходный эффект, на окружающую среду, и планах по защите от этого;

Поскольку в ряде дел специально и ясно было определено, что отказ на запрос об информации относительно окружающей среды может быть оправдан;

Поскольку отказ органом власти на запрос об информации должен быть обоснован;

Поскольку должна существовать возможность обжалования заявителем решения органа власти;

Поскольку доступ к информации относительно окружающей среды, находящейся у органов, ответственных за окружающую среду, и под контролем органов власти, должен также быть обеспечен;

Поскольку, в качестве части всеобщей стратегии распространения информации об окружающей среде, основная информация о состоянии окружающей среды должна быть действенно предоставлена общественности;

Поскольку действие настоящей Директивы должно быть предметом пересмотра в свете приобретенного опыта,

принял настоящую Директиву: