Статья 3

Статья 3

1.  Приоритетные сферы деятельности Агентства включают по возможности все элементы, позволяющие ему собирать информацию, делающую возможным описание существующего и предполагаемого состояния окружающей среды со следующих точек зрения:

i)  качества окружающей среды;

ii)  нагрузки на окружающую среду;

iii)  чувствительности окружающей среды;

включая их положение в контексте устойчивого развития.

2.  Агентство снабжает информацией, которая может прямо использоваться при проведении политики Сообщества по окружающей среде.

Приоритеты будут отданы следующим областям работы:

-  качество воздуха и выбросы в атмосферу,

-  качество воды, загрязняющие вещества и водные ресурсы,

-  состояние почвы, флоры и фауны, и биотопов,

-  землепользование и природные ресурсы,

-  регулирование отходов,

-  шумовые загрязнения,

-  химические вещества, которые заражают окружающую среду,

-  охрана побережья и морской среды.

В частности, охватываются трансграничные, межгосударственные и глобальные феномены.

Социально-экономическое измерение также принимается во внимание.

Агентство может также сотрудничать в области информационного обмена с другими органами, в том числе с рабочей сетью IMPEL.

В своей деятельности Агентство должно избегать дублирования существующей деятельности других институтов и органов.