Приложение 1. Таможенная талонная книжка

Приложение 1

"Таможенная талонная книжка"

("Carnet de passages en douane")

Книжка выпускается на английском и французском языках.

Размер книжки - 21 х 29,7 см.

Выдающая книжку ассоциация указывает свое наименование на каждом отрывном талоне и аббревиатуру международной организации, в состав которой она входит.

<Лицевая сторона>
1	Держатель и адрес	ТТК N				1
2		Действительна не более одного года, т.е.				2
3		довключительно				3
4	Выдана (кем)	Настоящая книжка действительна при условии соблюдения держателем в течении этого периода таможенных законов и правил посещаемых стран
5		Срок действия продлен до*
	Международная организация Таможенная талонная декларация Для моторных перевозочных средств и прицепов					6
6
7						7
8	Настоящая книжка выдана для перевозочного средства, зарегистрированного в (где) ........... под N ...........					8
9	Настоящая книжка, оформленная в соответствии с положениями Таможенных конвенций о временном ввозе частных дорожных перевозочных средств (1954 года) и коммерческих дорожных перевозочных средств (1956 года), может использоваться в странах, перечисленных на задней стороне обложки настоящего документа, под гарантией указанных уполномоченных ассоциаций.					9
10	Выдана при условии обратного вывоза перевозочного средства держателем в установленный срок действительности и соблюдения им таможенных законов и правил, касающихся временного ввоза моторных перевозочных средств в посещаемые страны под гарантией - в каждой стране, где документ действителен, - уполномоченной ассоциации, входящей в состав нижеподписавшейся международной организации. По истечении срока действия книжка должна быть возвращена в ассоциацию, которая выдала ее держателю					10
11	Выдана в (место) ...........	дата ...........		19 ...........		11
12	Подпись международной организации	Подпись выдающей книжки ассоциации		Подпись держателя
13	* См. Оборотную сторону					13

	<Оборотная сторона обложки>
4	Описание перевозочного средства
5	Зарегистрировано в (место) ..............	под N ____________..
6	Год изготовления .............................	Только для служебного пользования
7	Вес нетто перевозочного средства (кг)
8	Стоимость перевозочного средства
9	Шасси N :
10	Марка
11	Двигатель N
12	Марка
13	Число цилиндров
14	Мощность в лошадиных силах
15	Кузов
16	Тип (легковой автомобиль, грузовой автомобиль_)
17	Цвет
18	Внутренняя отделка
19	Число мест или грузоподъемность
20	Оборудование Радиоприемник (марка)
21	Запасные шины
22	Прочие данные
23
	Продление срока действительности

Ассоциация, выдавшая книжку, предоставляет пользователям следующую информацию