Статья 33

Статья 33

1. Страны - члены Европейской экономической комиссии и страны, допущенные к участию в работе Комиссии с консультативным статусом в соответствии с пунктом 8 Положения о круге ведения Комиссии, могут стать Договаривающимися сторонами настоящей Конвенции:

a) путем ее подписания;

b) путем ратификации после ее подписания с оговоркой о ратификации;

c) путем присоединения к Конвенции.

2. Страны, которые могут участвовать в определенных видах деятельности Европейской экономической комиссии в соответствии с пунктом 11 Положения о круге ведения Комиссии, могут стать Договаривающимися сторонами Конвенции посредством присоединения к ней после ее вступления в силу.

2-бис. В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи Договаривающейся стороной настоящей Конвенции может стать любая региональная организация экономической интеграции. Такая организация, присоединившаяся к настоящей Конвенции, информирует Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о своей компетенции и о любых ее последующих изменениях в отношении вопросов, регулируемых настоящей Конвенцией. Эта организация и ее государства-члены могут определить, без каких-либо, тем не менее, отступлений от обязательств по настоящей Конвенции, свои соответствующие пределы ответственности в отношении осуществления своих обязательств по настоящей Конвенции.

3. Конвенция открыта для подписания до 31 августа 1956 года включительно. После этой даты она будет открыта для присоединения.

4. Ратификация Конвенции или присоединение к ней осуществляются посредством сдачи на хранение соответствующего документа Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.