Статья 16

1. Ни одно из положений настоящего Соглашения не ограничивает права компетентных органов государства каждой из Сторон отказать во въезде или пребывании на территории ее государства гражданам государства другой Стороны, а также права ограничить или прекратить пребывание таких лиц на основании законодательства своего государства.

2. Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, в которых участвует государство любой из Сторон.