Статья 1

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения используемые термины означают следующее:

"газопроводная система" - новая газопроводная система из Российской Федерации через акваторию Черного моря, территорию Республики Болгарии, а также территории третьих стран для транзита и поставок природного газа;

"морской участок" - участок газопроводной системы, начинающийся на территории Российской Федерации и проходящий через акваторию Черного моря до соединения с газопроводом;

"газопровод" - участок газопроводной системы на территории Республики Болгарии до соединения с морским участком;

"учредители" - открытое акционерное общество "Газпром" (Российская Федерация) и акционерное общество "Булгаргаз холдинг" (Республика Болгария);

"Компания" - общество, созданное для проектирования, финансирования, строительства и эксплуатации газопровода, являющееся его собственником;

"технико-экономическое обоснование" - исследования, направленные на определение технической, экономической и финансовой возможности осуществления строительства газопровода.

Перечень терминов может быть дополнен по соглашению Сторон и оформлен отдельным протоколом.