Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о рациональном использовании и охране трансграничных вод
(Пекин, 29 января 2008 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, именуемые далее Сторонами,
в целях дальнейшего развития российско-китайских отношений стратегического партнерства и взаимодействия,
основываясь на принципах мирного сосуществования, взаимопонимания, справедливого и рационального использования и охраны трансграничных вод с учетом экономических, социальных и демографических факторов,
учитывая важность трансграничных вод для социально-экономического развития приграничных регионов России и Китая,
понимая, что проведение дружественных консультаций и принятие скоординированных мер способствуют использованию и охране трансграничных вод,
признавая равную значимость использования и охраны трансграничных вод и их неразрывную связь,
основываясь на положениях Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о режиме российско-китайской государственной границы от 9 ноября 2006 года, а также других международных договоров, заключенных между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой по вопросам охраны окружающей среды и природопользования,
согласились о нижеследующем:
За Правительство
/подпись/ |
За Правительство /подпись |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о рациональном использовании и охране трансграничных вод (Пекин, 29 января 2008 г.)
Соглашение вступило в силу 23 мая 2008 г.
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, декабрь 2008 г., N 12