Статья 1

Информация об изменениях:

Протоколом, подписанным в Москве 30 января 2003 г. - Душанбе, 3 февраля 2003 г., статья 1 настоящего Соглашения изложена в новой редакции

См. текст статьи в предыдущей редакции

Статья 1

Стороны через свои уполномоченные органы государственного управления в области военно-технического сотрудничества будут принимать меры к осуществлению двустороннего взаимовыгодного военно-технического сотрудничества по следующим направлениям:

сохранение и развитие сложившихся кооперированных связей при разработке и производстве продукции военного назначения;

осуществление поставок продукции военного назначения;

оказание услуг военного назначения;

оказание военно-технической помощи.

Военно-техническая помощь будет оказана при обращении одной из Сторон. Финансово-экономические условия оказания военно-технической помощи будут определяться в каждом конкретном случае исходя из возможностей, имеющихся у Сторон.

С этой целью каждая из Сторон в соответствии с законодательством своего государства окажет содействие в создании необходимых организационных, правовых и иных условий для заключения между субъектами военно-технического сотрудничества внешнеэкономических сделок по указанным направлениям военно-технического сотрудничества.