Статья 9. Руководство группами по оказанию помощи

Статья 9
Руководство группами по оказанию помощи

Руководство деятельностью групп по оказанию помощи предоставляющей Стороны осуществляется компетентным органом запрашивающей Стороны через руководителей этих групп. 

Группы по оказанию помощи используются в зоне бедствия для ликвидации последствий бедствия.

Запрашивающая Сторона обеспечивает бесплатное медицинское обслуживание членов групп по оказанию помощи предоставляющей Стороны и обеспечивает условия безопасности, необходимые для выполнения их задач.

Члены групп по оказанию помощи в течение всего периода их пребывания на территории государства запрашивающей Стороны обязаны соблюдать законодательство этого государства. При этом в отношении трудового законодательства они находятся под юрисдикцией государства предоставляющей Стороны. Если группы по оказанию помощи включают в себя военный персонал, то на него распространяется действие законодательства государства предоставляющей Стороны, регулирующего статус военнослужащего.