Статья 6. Оповещение о бедствиях

Статья 6
Оповещение о бедствиях

Компетентные органы Сторон информируют друг друга через установленные пункты связи о бедствиях, последствия которых могут оказать вредное воздействие на территорию государства другой Стороны, а также, в случае необходимости, о любых бедствиях, имеющих место на территории их государств.

Сообщение должно содержать сведения о характере бедствия и месте, где оно произошло, о мерах по ликвидации его последствий, которые приняты и которые планируется предпринять, о возможном развитии обстановки и любую другую информацию, которую информирующая Сторона сочтет нужным сообщить. Эти сведения должны передаваться по мере развития обстановки.

Компетентные органы Сторон проинформируют друг друга о пунктах связи, определенных для обмена информацией.