Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Договор между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Королевским Правительством Афганистана о режиме советско-афганской государственной границы (Москва, 18 января 1958 г.)
- Приложение N 4. Образец удостоверения на разовый переход советско-афганской границы в обе стороны
Приложение N 4. Образец удостоверения на разовый переход советско-афганской границы в обе стороны
Приложение N 4
Образец
1 страница (размер 10 X 15 см)
/-------------------------------------------------------\
| |
| УДОСТОВЕРЕНИЕ |
| |
| |
| На разовый переход советско-афганской границы |
| в обе стороны |
| |
| |
| |
| |
| |
| (Для экспертов и свидетелей) |
| |
\-------------------------------------------------------/
2 страница (русского текста)
На основании Договора между Правительством Союза Советских
Социалистических Республик и Королевским Правительством Афганистана о
режиме, советско-афганской государственной границы, заключенного в
Москве 18 января 1958 г. (28 джедди 1336 г.), ___________________________
__________________________________, проживающий в _______________________
(звание, фамилия, имя и отчество)
____________________________ родившийся, ________________________________
(число, месяц и год рождения).
имеет право перейти советско-афганскую границу в обе ее стороны на
участке _________________ и находиться в пограничной полосе Афганистана.
(название участка)
Действительно с _______________ часов __________________________ 19... г.
до _______________ часов __________________________ 19... г.
ПОГРАНИЧНЫЙ КОМИССАР СОЮЗА ССР
_________________________________________________________________________
(звание, фамилия)
Место печати
" " ___________________________
(место и время выдачи)
_________________________________________________________________________
3 страница (афганский текст страницы 2)
4 страница (русского текста)
Настоящее удостоверение мне предъявлено и действительно в течение
срока, указанного на страницах 2 и 3.
ПОГРАНИЧНЫЙ КОМИССАР АФГАНИСТАНА
_________________________________________________________________________
(звание, фамилия)
Место печати
" " ___________________ 13 ... г. (" " ____________________ 19 ... г.)
_________________________________________________________________________
5 страница (афганский текст страницы 4)