Статья 3

Статья 3

1. В соответствии с параграфом 4 статьи 16 Договора о Европейском Союзе положения данного параграфа и положения параграфа 2 статьи 238 Договора о функционировании Европейского Союза в отношении определения квалифицированного большинства в Европейском совете и Совете вступают в действие 1 ноября 2014 г.

2. Между 1 ноября 2014 г. и 31 марта 2017 г., когда акт подлежит принятию квалифицированным большинством, член Совета может потребовать, чтобы этот акт принимался квалифицированным большинством, как оно определено в параграфе 3. В таком случае применяются параграфы 3 и 4.

Информация об изменениях:

Договором от 9 декабря 2011 г. параграф 3 изложен в новой редакции, вступающей в силу с 1 июля 2013 г.

См. текст параграфа в предыдущей редакции

3. До 31 октября 2014 г. следующие положения остаются в силе без ущерба действию второго подпараграфа Статьи 235(1) Договора о функционировании Европейского Союза.

Для актов Европейского Совета и Совета ЕС, требующих квалифицированного большинства, голоса членов имеют следующий вес:

Бельгия	12
Болгария	10
Чешская Республика	12
Дания	7
Германия	29
Эстония	4
Ирландия	7
Греция	12
Испания	27
Франция	29
Хорватия	7
Италия	29
Кипр	4
Латвия	4
Литва	7
Люксембург	4
Венгрия	12
Мальта	3
Нидерланды	13
Австрия	10
Польша	27
Португалия	12
Румыния	14
Словения	4
Словакия	7
Финляндия	7
Швеция	10
Соединенное Королевство	29

Акты принимаются, если подано не менее 260 голосов "за", представляющих большинство членов, если по Договорам они должны быть приняты по предложению Европейской Комиссии. В других случаях решения принимаются, если набрано не менее 260 голосов "за", представляющих не менее две трети членов.

Член Европейского Совета или Совета ЕС может запросить, если акт принимается Европейским Советом или Советом ЕС квалифицированным большинством, чтобы была проведена проверка, подтверждающая, что государства-члены ЕС, составляющие квалифицированное большинство, представляют не менее 62% общего населения Союза. Если установлено, что это не соблюдено, акт не принимается.

4. До 31 октября 2014 г. включительно в тех случаях, когда согласно Договорам в голосовании принимают участие не все члены Совета, а именно, в случаях, когда сделана отсылка к квалифицированному большинству, определенному в соответствии с параграфом 3 статьи 238 Договора о функционировании Европейского Союза, квалифицированное большинство определяется как доля взвешенных голосов и доля от числа членов Совета, а также, когда уместно, как процент населения соответствующих государств-членов, аналогичные установленным в параграфе 3 настоящей статьи.