Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Черногории об урегулировании обязательств бывшего СССР по расчетам, связанным с товарооборотом между бывшим СССР и бывшей СФРЮ (Петровац, 27 апреля 2007 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Черногории об урегулировании обязательств бывшего СССР по расчетам, связанным с товарооборотом между бывшим СССР и бывшей СФРЮ
(Петровац, 27 апреля 2007 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Черногории, далее именуемые Сторонами,

в целях реализации Меморандума между Правительством Российской Федерации и Правительством Боснии и Герцеговины, Правительством Республики Македонии, Правительством Сербии и Черногории, Правительством Республики Словении, Правительством Республики Хорватии об урегулировании взаимных финансовых требований по расчетам, связанным с товарооборотом между бывшим СССР и бывшей СФРЮ, от 17 сентября 2003 г. (далее - Меморандум),

принимая во внимание Соглашение между Республикой Сербией и Республикой Черногорией об урегулировании членства в международных финансовых организациях и разграничении финансовых прав и обязанностей от 10 июля 2006 г. (далее - Соглашение от 10 июля 2006 г.),

в целях дальнейшего развития и укрепления торговых, финансовых и экономических взаимоотношений между двумя государствами

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Петроваце 27 апреля 2007 года в двух экземплярах, каждый на русском языке и языке, официально используемом в Республике Черногории, причем оба текста имеют одинаковую силу.