Статья 30. Условие о пересмотре

Статья 30
Условие о пересмотре

1. Не позднее 20 августа 2011 г. Комиссия представляет Европейскому парламенту, Совету и Европейскому экономическому и социальному комитету доклад о применении настоящего Регламента. При необходимости, этот доклад сопровождается предложениями по изменению настоящего Регламента. Этот доклад включает:

i) исследование по вопросу о том, каким образом иностранное право принимается во внимание различными судами, и о том, в какой мере суды государств-членов применяют иностранное право в соответствии с настоящим Регламентом;

ii) исследование по вопросу о последствиях статьи 28 настоящего Регламента в отношении Гаагской конвенции от 4 мая 1971 г. о праве, применимом к дорожно-транспортным происшествиям.

2. Не позднее 31 декабря 2008 г. Комиссия представляет Европейскому парламенту, Совету и Европейскому экономическому и социальному комитету исследование о праве, подлежащем применению к внедоговорным обязательствам, возникающим вследствие посягательств на частную жизнь и на личные неимущественные права, с учетом правил в отношении свободы печати и свободы выражения мнений в средствах массовой информации, и вопросов конфликта законов, связанных с Директивой 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета от 24 октября 1995 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных*(19).