Статья 42. Право на информацию

Статья 42
Право на информацию

1. Гражданам третьих стран, которые выступают объектом информационного запроса, включенного согласно настоящему Регламенту, предоставляется информация в соответствии со статьями 10 и 11 Директивы 95/46/ЕС*(50). Данная информация предоставляется в письменной форме вместе с копией предусмотренного в параграфе 1 статьи 24 национального решения, которое служит основанием информационного запроса, либо сопровождается ссылкой на упомянутое решение.

2. Данная информация не предоставляется:

а) когда

i) персональные данные не были получены со стороны заинтересованного гражданина третьей страны,

и

ii) сообщение информации оказывается невозможным либо требует чрезмерных усилий;

b) когда заинтересованный гражданин третьей страны уже имеет информацию;

с) когда национальное законодательство допускает ограничение права на информацию, в частности, в целях защиты национальной безопасности, обеспечения обороны и общественной безопасности или в целях предупреждения и выявления уголовных преступлений, расследований и преследований в этой сфере.