Соглашение между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Таджикистан о сотрудничестве в области культуры (Душанбе, 29 августа 2008 г.)

Соглашение
между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Таджикистан о сотрудничестве в области культуры
(Душанбе, 29 августа 2008 г.)

Министерство культуры Российской Федерации и Министерство культуры Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан по сотрудничеству в области культуры, науки и техники, образования, здравоохранения, информации, спорта и туризма от 19 сентября 1995 г.,

основываясь на убеждении, что сотрудничество в области культуры, искусства и массовых коммуникаций способствует пониманию, развитию и упрочению добрососедских отношений между Россией и Таджикистаном,

учитывая длительные исторические связи между двумя государствами,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Душанбе 29 августа 2008 года, в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Министерство культуры Российской Федерации /подпись/

За Министерство культуры Республики Таджикистан /подпись/