Статья 32. Отмены

Статья 32
Отмены

1. Директива 91/296/ЕЭС отменяется с 1 июля 2004 г. без ущерба договорам, заключенным в соответствии с параграфом 1 статьи 3 Директивы 91/296/ЕЭС, которые продолжают оставаться в силе и исполняться согласно положениям упомянутой Директивы.

2. Директива 98/30/ЕС отменяется с 1 июля 2004 г. без ущерба обязанностям государств-членов в отношении предельных сроков трансформации и введения в действие упомянутой Директивы. Отсылки к отмененной Директиве понимаются в качестве отсылок к настоящей Директиве и должны читаться согласно таблице соответствия, содержащейся в приложении В.