Статья 3. Сборы за совершение трансграничных платежных операций, совершаемых посредством электронных средств платежа и кредитные переводы

Статья 3
Сборы за совершение трансграничных платежных операций, совершаемых посредством электронных средств платежа и кредитные переводы

1. Начиная с 1 июля 2002 года сборы, взимаемые кредитными учреждениями за совершение трансграничных платежных операций, совершаемых в евро посредством электронных средств платежа на сумму, превышающую 12500 евро, должны быть равными суммам сборов, взимаемых теми же кредитными учреждениями за аналогичные платежи в евро, совершаемые в пределах одного государства-члена, в котором находится подразделение кредитного учреждения, осуществляющего трансграничные платежи посредством электронных средств платежа.

2. Не позднее 1 июля 2003 года сборы, взимаемые кредитными учреждениями за трансграничные кредитные переводы, совершаемые в евро на сумму, превышающую 12500 евро, должны быть равными суммам сборов, взимаемых теми же кредитными учреждениями за аналогичные кредитные переводы в евро, совершаемые в пределах одного государства-члена, в котором находится подразделение кредитного учреждения, осуществляющего трансграничные кредитные переводы.

3. Начиная с 1 января 2006 года предельная сумма 12500 евро должна быть повышена до значения в 50000 евро.