Статья 1

Статья 1

Границей континентального шельфа между Союзом Советских Социалистических Республик и Турецкой Республикой в Черном море является линия, которая начинается от конечной точки линии морской границы между советскими и турецкими территориальными водами на Черном море, установленной Протоколом между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Турецкой Республики об определении линии морской границы между советскими и турецкими территориальными водами на Черном море от 17 апреля 1973 года. Эта линия проходит далее в общем западном направлении через точки со следующими географическими координатами:

41°35'41" северной широты и 41°16'33" восточной долготы,

41°57'00" северной широты и 40°41'33" восточной долготы,

42°01'52" северной широты и 40°26'00" восточной долготы,

42°08'21" северной широты и 39°49'37" восточной долготы,

42°20'15" северной широты и 39°00'13" восточной долготы,

42°25'28" северной широты и 38°32'10" восточной долготы,

43°10'55" северной широты и 36°50'42" восточной долготы,

43°26'04" северной широты и 36°10'57" восточной долготы,

43°26'08" северной широты и 35°30'25" восточной долготы,

43°11'17" северной широты и 34°13'10" восточной долготы,

43°11'50" северной широты и 33°36'56" восточной долготы,

43°20'43" северной широты и 32°00'00" восточной долготы.

Договаривающиеся Стороны соглашаются, что при заключении настоящего Соглашения линия разграничения континентального шельфа между Союзом Советских Социалистических Республик и Турецкой Республикой была определена до точки с координатами 43°20'43" северной широты и 32°00'00" восточной долготы. Что касается урегулирования вопроса о проведении линии разграничения континентального шельфа далее к западу между точками с координатами 43°20'43" северной широты и 32°00'00" восточной долготы и координатами 43°26'59" северной широты и 31°20'48" восточной долготы, то Стороны, согласились, что такое урегулирование будет осуществлено позднее в ходе последующих переговоров, которые состоятся в удобное для этого время.