Статья 2. Предмет совместных работ

Статья 2
Предмет совместных работ

Совместные работы в рамках настоящего Меморандума осуществляются по следующим направлениям:

1. Автономный полет двух индийских космонавтов на борту российского космического корабля "Союз ТМА", предполагая его реализацию в 2013 году;

2. Использование в согласованном объеме российской экспертизы для индийских опытно-конструкторских работ по созданию орбитального корабля и его подсистем и блоков;

3. Поставка элементов российской системы жизнеобеспечения (СОЖ) для разрабатываемого индийского орбитального корабля;

4. Проведение в России аэродинамических испытаний разрабатываемого индийского орбитального корабля;

5. Содействие в согласованных объемах в создании центра подготовки космонавтов в Индии;

6. Изучение возможности использования индийской авионики для российского космического корабля "Союз".

7. Создание условий для взаимного предоставления необходимых информации, экспертизы, оборудования и материалов в соответствии с национальными законами и правилами государств Сторон.

Другие направления совместных работ могут быть определены на основании согласия Сторон или их назначенных организаций. Настоящий Меморандум не должен оказывать негативное влияние на деятельность Сторон в рамках их национальных пилотируемых программ, предпринимаемых самостоятельно или в сотрудничестве с третьими сторонами.