Статья 20. Процедура подразумеваемого отзыва заявления или подразумеваемого отказа от заявления

Статья 20
Процедура подразумеваемого отзыва заявления или подразумеваемого отказа от заявления

1. Когда существует значительное основание предполагать, что заявитель неявно отозвал или неявно отказался от своего заявления, Государства - члены ЕС обеспечивают, чтобы орган власти, ответственный за определение, принял решение о приостановлении рассмотрения либо отклонении заявления ввиду того факта, что заявитель не подтвердил, что имел право на статус беженца в соответствии с Директивой 2004/83/EC.

Государства - члены ЕС могут предположить, что заявитель неявно отозвал или неявно отказался от своего заявления о предоставлении убежища, если установлено:

a) что заявитель не ответил на просьбу предоставить существенную информацию для своего заявления согласно статье 4 Директивы 2004/83/EC, или не явился на личное собеседование в соответствии со статьями 12, 13 и 14, за исключением случаев, когда заявитель в разумный срок предоставляет доказательство, что его отсутствие связано с независящими от него обстоятельствам;

(b) заявитель скрылся или без разрешения оставил место своего проживания или содержания, не проинформировав об этом компетентные органы в разумные сроки, или заявитель в течение определенного времени не выполняет обязанность регулярно представлять отчеты или не осуществляет другие обязательные контакты.

В целях применения этих положений Государства - члены ЕС могут устанавливать предельные сроки или давать руководящие указания по этому поводу.

2. Государства - члены ЕС обеспечивают, чтобы заявитель, который вновь регистрируется в компетентных органах после принятия решения о приостановлении рассмотрения в силу параграфа 1 настоящей статьи, имел право требовать возобновления рассмотрения своего дела, если только его ходатайство не рассматривается в соответствии со статьями 32 и 34.

Государства - члены ЕС могут предусмотреть срок, по истечении которого рассмотрение дела заявителя не может быть возобновлено.

Государства - члены ЕС обеспечивают, чтобы такой человек не был выслан в нарушении принципа "не высылки".

Государства - члены ЕС могут разрешить органу власти, ответственному за определение, возобновить рассмотрение с той стадии, на которой оно было прервано.