Статья 5. Требования, применяемые к выдаче разрешений на эксплуатацию действующих объектов

Статья 5
Требования, применяемые к выдаче разрешений на эксплуатацию действующих объектов

1. Государства - члены ЕС предпринимают необходимые меры для того, чтобы компетентные органы, посредством выдачи разрешений в соответствии со статьями 6 и 8 или, если это применимо, посредством пересмотра и, если необходимо, уточнения условий, предусмотренных в разрешении, обеспечили соответствие эксплуатации действующих объектов требованиям, содержащимся в статьях 3, 7, 9, 10, 13, в статье 14 (a) и (b), а также в статье 15 (2), не позднее 30 октября 2007 г., без ущерба соответствующему законодательству Сообщества.

2. Государства - члены ЕС предпринимают необходимые меры для применения положений статей 1, 2, 11, 12, 14 (с), 15 (1), (3), а также статей 17, 18 и 19 (2) к действующим объектам начиная с 30 октября 1999 г.