Статья 4

Статья 4

1. Для целей настоящего Соглашения "челночные перевозки" подразумевают под собой повторяющиеся перевозки предварительно сформированной группы пассажиров из одного пункта отправления в один пункт прибытия. Каждая группа пассажиров, совершающих поездку в одну сторону, должна быть доставлена позднее в пункт их отправления.

Пункт отправления и прибытия означают соответственно место, где начинается поездка и место, где поездка заканчивается, включая прилегающую территорию.

2. При выполнении челночных перевозок посадка и высадка пассажиров не производится.

3. Первая перевозка в обратном направлении и последняя перевозка из страны отправления в другую сторону при челночных перевозках должны быть порожними.

4. Однако на классификацию транспортной перевозки как челночной перевозки не влияет тот факт, что в соответствии с Соглашением компетентных органов на территории договаривающейся Стороны или Сторон:

- пассажиры, вне зависимости от условий параграфа 1, возвращаются вместе с другой группой;

- вне зависимости от параграфа 2, производится посадка или высадка пассажиров в пути следования;

- первая челночная перевозка в одну сторону и последняя в обратном направлении, вне зависимости от условий параграфа 3, совершаются без пассажиров.