Статья 9

Статья 9

1. Дорожный лист составляется перевозчиком в двух экземплярах для каждой отдельно осуществляемой перевозки до начала перевозки.

2. Для предоставления имен пассажиров перевозчик может использовать список, заранее составленный на отдельном листе, который прочно крепится к специально предназначенному месту согласно пункту N 6 дорожного листа. Штамп перевозчика или, где необходимо, подпись перевозчика или водителя транспортного средства, проставляется как на листе, так и на списке.

3. Для перевозок, включающих в себя перевозки порожним транспортным средством, упомянутые в параграфе 2 Статьи 5 настоящего Соглашения, список пассажиров может быть составлен, как установлено в параграфе 2, в момент осуществления посадки пассажиров.