Статья 3. Пределы применения

Статья 3
Пределы применения

1. Настоящая Директива применяется в отношении граждан третьих стран, которые подают заявление на въезд на территорию государства-члена ЕС для целей осуществления высококвалифицированной трудовой деятельности на условиях, определенных настоящей Директивой.

2. Настоящая Директива не применяется в отношении граждан третьих стран:

(a) которым разрешено проживать на территории государства-члена ЕС в порядке предоставления временной защиты, или которые подали заявление на проживание в таком порядке и ожидают решения по поводу своего статуса;

(b) которые находятся под международной защитой на основании положений Директивы Совета ЕС 2004/83/ЕС от 29 апреля 2004 года минимальных стандартах предоставления гражданам третьих стран или лицам без гражданства статуса беженцев, либо лиц, нуждающихся в иной международной защите и содержания предоставляемой защиты*(19), или которые подали заявление на предоставление международной помощи на основании указанной выше Директивы, по которому еще не принято окончательное решение;

ГАРАНТ:

Директивой Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2011/95/ЕС от 13 декабря 2011 г. Директива 2004/83/EC отменена с 21 декабря 2013 г.

(c) которые находятся под защитой в соответствии с национальным законодательством, международными обязательствами или правоприменительной практикой государства-члена ЕС, или которые подали заявление на получение защиты в соответствии с национальным законодательством, международными обязательствами или правоприменительной практикой государства-члена ЕС, по которому еще не принято окончательное решение;

(d) которые подали заявление на проживание в государстве-члене ЕС на основаниях Директивы 2005/71/ЕС с целью осуществления исследовательского проекта;

(e) которые являются членами семьи гражданина ЕС, осуществлявшие либо осуществляющие свое право на свободное передвижение в рамках Содружества в соответствии с Директивой Европейского парламента и Совета ЕС 2004/38/ЕС от 29 апреля 2004 года о праве граждан Союза и членов их семей свободно передвигаться и проживать на территории государств-членов ЕС*(20);

(f) которые проживают на постоянной основе на территории государства-члена ЕС в соответствии с положениями Директивы 2003/109/ЕС и осуществляют свое право на проживание в другом государстве-члене ЕС с целью осуществления экономической деятельности в качестве работника или лица, самостоятельно обеспечивающего себя работой;

(g) которые въезжают в государство-член ЕС на основе положений международных договоров, упрощающих въезд и временное пребывание определенных категорий физических лиц, занимающихся торговой и инвестиционной деятельностью;

(h) которые были допущены на территорию государства-члена ЕС в качестве сезонных рабочих;

(i) депортация которых отложена из-за фактических обстоятельств или по юридическим соображениям;

(j) которые подпадают под действие Директивы Европейского парламента и Совета ЕС 96/71/ЕС от 16 декабря 1996 года*(21) на протяжении всего периода пребывания в командировке на территории государства-члена ЕС.

Кроме того, действие настоящей Директивы не распространяется на граждан третьих стран и членов их семей, вне зависимости от их государственного происхождения, которые по условиям договоров между Сообществом, государствами-членами ЕС и указанными третьими странами пользуются правом свободного перемещения, аналогичным тому, которым пользуются граждане ЕС.

3. Настоящая Директива действует без ущерба для соглашений, заключенных между Сообществом, государствами-членами ЕС и третьей страной либо третьими странами, исключающих отдельные профессии из сферы действия настоящей Директивы с целью обеспечения соблюдения этических принципов при найме в секторах, страдающих от недостатка персонала, охраняя человеческие ресурсы развивающихся стран, являющихся сторонами в таких соглашениях.

4. Настоящая Директива действует без ущерба для права государств-членов ЕС выдавать иные, чем Голубая Карта ЕС, виды на жительства для целей осуществления любой трудовой деятельности. Такие виды на жительство не дают права проживания в иных государствах-членах ЕС, предоставляемого настоящей Директивой.