Статья 18. Условия

Статья 18
Условия

1. По истечению 18 месяцев легального проживания держателя Голубой Карты ЕС в государстве-члене ЕС первоначального въезда, данное лицо и члены его семьи имеют право переехать в государство-член ЕС иное, чем государство-член ЕС первоначального въезда для целей осуществления высококвалифицированной трудовой деятельности на условиях, определенных настоящей Статьей.

2. Не позже чем через 1 месяц после въезда на территорию государства-члена ЕС последующего въезда, держатель Голубой Карты ЕС и/или его работодатель должны подать заявление на получение Голубой Карты ЕС компетентным органам данного государства-члена ЕС и представить все документы, подтверждающие выполнение условий, определенных Статьей 5. Государство-член ЕС последующего въезда может, в соответствии с национальным законодательством, не разрешить заявителю работать до принятия положительного решения по заявлению, поданному его компетентным органам.

3. Заявления может быть также подано компетентным органам государства-члена ЕС последующего въезда, когда держатель Голубой Карты ЕС всё еще проживает на территории государства-члена ЕС первоначального въезда.

4. В соответствии с процедурами, определенными Статьей 11, государство-член ЕС последующего въезда должно рассмотреть заявление и в письменной форме уведомить заявителя и государство-члена ЕС первоначального въезда о своем решении:

(a) выдать Голубую Карту ЕС и разрешить заявителю проживать на своей территории для целей осуществления высококвалифицированной трудовой деятельности на условиях, определенных Статьями 7 и 14, если условия, определенные настоящей Статьей выполнены;

(b) отказать в выдаче Голубой Карты ЕС и обязать заявителя и членов его семьи в соответствии с процедурами, определенными национальным законодательством, включая процедуры перемещения лиц, покинуть свою территорию, если условия, установленные настоящей Статьей, не выполнены. Государство-член ЕС первоначального въезда должно немедленно и без всяких формальностей осуществить реадмиссию держателя Голубой Карты ЕС и членов его семьи. Данное положение действует и в тех случаях, когда срок действия Голубой Карты ЕС, выданной государством-членом ЕС первоначального въезда, истек, либо она была аннулирована при рассмотрении заявления. Положения Статьи 13 применяются после осуществления реадмиссии.

5. Если срок действия Голубой Карты ЕС, выданной государством-членом ЕС первоначального въезда государством-членом ЕС первоначального въезда, истек в течение процедуры, государство-член ЕС может выдать временный вид на жительство или иной эквивалентный документ, позволяющий заявителю легально проживать на его территории до принятия решения по заявлению компетентными органами, если это предусмотрено национальным законодательством.

6. На заявителя и/или его работодателя может быть возложено возмещение затрат на возврат и реадмиссию держателя Голубой Карты ЕС и членов его семьи, включая затраты из государственных фондов в случае действия положений пункта (b) параграфа 4.

7. При применении настоящей Статьи, государства-члены ЕС могут использовать положения о количестве принимаемых лиц, изложенные в Статье 6.

8. При повторном использовании держателем Голубой Карты ЕС и членами его семьи возможности переезда в иное государство-член ЕС на условиях данной Главы, под "государством-членом ЕС первоначального въезда" следует понимать государство-член ЕС, из которого данное лицо переезжает, а под "государством-членом ЕС последующего въезда" - государство-член ЕС, на проживание в котором оно подает заявление.