Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Конвенция о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) (Берн, 9 мая 1980 г.) (в редакции Протокола об изменениях от 3 июня 1999 г.)
- Приложение А. Единые правовые предписания к договору о международной железнодорожной перевозке пассажиров
- Раздел IV. Ответственность перевозчика (ст.ст. 26 - 52)
- Глава IV. Совместные положения (ст.ст. 48 - 52)
- Статья 51. Лица, за которых отвечает перевозчик
Статья 51. Лица, за которых отвечает перевозчик
Статья 51
Лица, за которых отвечает перевозчик
Перевозчик несет ответственность за своих работников и других лиц, услугами которых он пользуется для выполнения перевозки, когда эти работники или эти другие лица находятся при выполнении своих обязанностей. Управляющие железнодорожной инфраструктурой, по которой осуществляется перевозка, рассматриваются в качестве лиц, услугами которых перевозчик пользуется для выполнения перевозки.